Transport Canada allowed a Winnipeg company to repair a "critical part" on a Bell 206B helicopter despite the aircraft manufacture's advice not to, a decision that led to three deaths in a helicopter crash on B.C.'s north coast, a federal transportati