Breaking bread strengthens Army-Navy affiliation

Qu�bec City, Quebec � The affiliation between the HMCS Ville de Qu�bec and the Voltigeurs de Qu�bec regiment was again renewed when the ship stopped at its namesake city this fall during a deployment to the Great Lakes.